한국 속담에서 나타나는 농사 특징 (베트남어와 비교하여) = Đặc trưng nông nghiệp trong tục ngữ tiếng Hàn (so sánh với tiếng Việt)

Abstract

Bài nghiên cứu được viết bằng tiếng Hàn, với bố cục được chia thành 3 phần chính: Mở đầu, Nội dung và Kết luận. Trong phần mở đầu, người viết giải thích lí do lựa chọn, mục đích, đối tượng nghiên cứu, phạm vi và lịch sử nghiên cứu của đề tài. Trong phần nội dung, người viết triển khai nội dung bài nghiên cứu theo 3 chương chính, bao gồm chương 1 với các nội dung 1.1 Khái niệm trật tự từ; 1.2 Các loại hình của trật tự từ; 1.3 Sự phân bố của các loại hình trật tự từ chính. Trong nội dung của chương 2, người viết tập trung khai thác trật tự từ trong câu tiếng Hàn và tiến Việt. Trong đó bao gôm các nội dung chính sau 2.1. Đối chiếu trật tự từ trong câu đơn; 2.2. Đối chiếu trật tự từ trong câu ghép. Tiếp theo, chương 3 người viết tập trung đối chiếu trật tự từ trong đoản ngữ tiếng Hàn và tiếng Việt. 3.1. Trật tự từ trong đoản ngữ danh từ; 3.2. Trật tự từ trong đoản ngữ động từ; 3.3. Trật tự từ trong đoản ngữ tính từ. Trong phần kết luận người viết đã đưa ra kết luận của bài nghiên cứu cũng như một số hạn chế khắc phục của đề tài.