| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | Đặng, Ngọc Đức | - |
| dc.contributor.author | Vũ, Xuân Trường | - |
| dc.date.accessioned | 2017-05-17T07:57:04Z | - |
| dc.date.available | 2017-05-17T07:57:04Z | - |
| dc.date.issued | 2015 | - |
| dc.identifier.citation | Vũ, X. T. 92015). CИСТЕМА ТЕКСТОВ И УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ КУРСАНТОВ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ АВИАЦИОННОГО ОРУЖИЯ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (Академии ПВО и ВВС). Диссертации на соискание учёной степени магистра, Ханойский Государственный Университет | - |
| dc.identifier.degreecode | 04052000062 | - |
| dc.identifier.uri | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/41023 | - |
| dc.description.abstract | Настоящая диссертационная работа представляет собой описание сочинительного союза «а» в русском языке и средств его передачи на вьетнамский язык. В работе изложены общие сведения о союзе «а», об его прямом и переносном значениях. При анализе средств передачи переносных значений сочинительного союза «а»в русском языке на вьетнамский язык выделяются переводческие соответствия и переводческие несоответствия. | - |
| dc.format.extent | 101 tr. | - |
| dc.language.iso | ru | - |
| dc.publisher | ĐHNN | - |
| dc.relation.replaces | Luận văn ngành Ngôn ngữ Nga (Full) | - |
| dc.title | CИСТЕМА ТЕКСТОВ И УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ КУРСАНТОВ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ АВИАЦИОННОГО ОРУЖИЯ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (Академии ПВО и ВВС) = Hệ thống văn bản và bài tập dạy đọc cho học viên chuyên ngành vũ khí hàng khôn | - |
| dc.title.alternative | Hệ thống văn bản và bài tập dạy đọc cho học viên chuyên ngành vũ khí hàng không tại Học viện Phòng không - Không quân | - |
| Appears in Collections: | ULIS - Master Theses | |
Readership Map
Content Distribution
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | Đặng, Ngọc Đức | - |
| dc.contributor.author | Vũ, Xuân Trường | - |
| dc.date.accessioned | 2017-05-17T07:57:04Z | - |
| dc.date.available | 2017-05-17T07:57:04Z | - |
| dc.date.issued | 2015 | - |
| dc.identifier.citation | Vũ, X. T. 92015). CИСТЕМА ТЕКСТОВ И УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ КУРСАНТОВ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ АВИАЦИОННОГО ОРУЖИЯ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (Академии ПВО и ВВС). Диссертации на соискание учёной степени магистра, Ханойский Государственный Университет | - |
| dc.identifier.degreecode | 04052000062 | - |
| dc.identifier.uri | http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/41023 | - |
| dc.description.abstract | Настоящая диссертационная работа представляет собой описание сочинительного союза «а» в русском языке и средств его передачи на вьетнамский язык. В работе изложены общие сведения о союзе «а», об его прямом и переносном значениях. При анализе средств передачи переносных значений сочинительного союза «а»в русском языке на вьетнамский язык выделяются переводческие соответствия и переводческие несоответствия. | - |
| dc.format.extent | 101 tr. | - |
| dc.language.iso | ru | - |
| dc.publisher | ĐHNN | - |
| dc.relation.replaces | Luận văn ngành Ngôn ngữ Nga (Full) | - |
| dc.title | CИСТЕМА ТЕКСТОВ И УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ ОБУЧЕНИЯ ЧТЕНИЮ КУРСАНТОВ ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ АВИАЦИОННОГО ОРУЖИЯ В АКАДЕМИИ ПРОТИВОВОЗДУШОЙ ОБОРОНЫ И ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (Академии ПВО и ВВС) = Hệ thống văn bản và bài tập dạy đọc cho học viên chuyên ngành vũ khí hàng khôn | - |
| dc.title.alternative | Hệ thống văn bản và bài tập dạy đọc cho học viên chuyên ngành vũ khí hàng không tại Học viện Phòng không - Không quân | - |
| Appears in Collections: | ULIS - Master Theses | |
